Primeira Temporada

Pilot

1 Disposto a ajudar o sobrinho, Keith tenta convencer o técnico do time de basquete da escola a convidar Lucas para integrar a equipe. O pedido acaba gerando um conflito entre Keith e Nathan. Outro conflito de Keith será com o próprio Dan, que se recusa a aceitar Lucas como filho.

 

The Places You Have Come To Fear The Most

Lucas falha em seu primeiro jogo e decide sair do time de basquete. Os problemas entre Nathan e Peyton continuam a crescer. Keith força Karen a lidar com os seus sentimentos por Dan

Are You True?

Frustrado com o crescimento da popularidade de Lucas no colégio, Nathan procura seu ponto fraco. Como vingança, ele decide paquerar Haley, uma amiga de Lucas. Peyton fica furiosa com Lucas por fazer publicar seus desenhos no jornal local sem o seu conhecimento.

Crash Into You

2 Haley convence Lucas a comparecer a uma festa na casa de praia de Nathan, esperando que se tornem mais amigos. Quando Lucas vê o bem-estar que lhe é negado, ele resolve finalmente enfrentar a mãe para ficar sabendo por que ela permite que Dan os ignore.

 

All That You Can’t Leave Behind

Lucas pede a Keith que participem juntos do jogo anual de basquetebol entre pais e filhos e percebe que tem o melhor desempenho paterno. Peyton passa por maus momentos lidando com o aniversário da morte de sua mãe.

Every Night Is Another Story

Quando Whitey expulsa Lucas e Nathan do ônibus da equipe em razão de mal comportamento na quadra, os meio irmãos vêem-se abandonados. Eles encontram um bando de punks que os ameaça com um revolver. Machucada durante o jogo, Brooke necessita que Peyton a leve de carro para casa.

3 Life In A Glass House

A noite da comemoração anual de basquetebol de Dan e Deb faz aflorar velhas lembranças e novos sentimentos. Karen faz uma nova amizade, Keith enfrenta novamente Dan, e Lucas finalmente revela claramente a Peyton suas intenções românticas.

 

The Search For Something More

Brooke e Peyton participam de uma festa no colégio, mas a situação se deteriora quando um dos rapazes droga Peyton. Após Brooke pedir ajuda a Lucas, eles se unem para cuidar da adormecida Peyton, fazendo com que Lucas tenha um novo sentimento por Brooke.

With Arms Outstretched

Após disputa com seu pai e Haley, Nathan rende-se à pressão e toma anfetaminas para melhorar seu desempenho no basquetebol. O problema é que ele não está preparado para enfrentar a destruição do seu corpo e da sua família.

You Gotta Go There To Come Back

Lucas e Peyton procuram redefinir sua amizade após Lucas escolher Brooke, sua melhor amiga, e que não sabe do breve namoro de Lucas e Peyton. Dan convida Deb para um fim de semana relaxante, mas sugere que ele dedique todo seu tempo a Nathan.

images The Living Years

Incapaz de lidar com a pressão de Dan, Nathan abandona o time de basquete. Haley, mesmo temendo que Nathan não precise tanto agora de seu apoio emocional, confia cada vez mais nela.

 

Crash Course In Polite Conversations

Quando Peyton recebe a assustadora notícia que seu pai está perdido em alto-mar, ela e Lucas viajam durante a noite a Hilton Head, na Carolina do Sul, para identificar um corpo arrastado pela corrente até a praia. Dominado pela emoção, Peyton beija Lucas.

Hanging By A Moment

Ao levar Karen de carro do aeroporto até sua casa, Keith e Lucas colidem contra um outro que vinha em sentido contrário, e Lucas fica inconsciente e correndo perigo de vida. Dan vai à casa de Deb para implorar que ela dê uma chance ao casamento

I Shall Believe

Lucas que está em coma. Ao visitá-lo, Karen encontra Brooke e fica sabendo que Deb e Dan estão se divorciando. Karen fica chocada ao descobrir que Keith teria tomado bebida alcoólica enquanto dirigia na hora do acidente.

Suddenly Everything Has Changed

Após sua experiência de estar à beira da morte, Lucas decide que fez péssimas escolhas em relação às namoradas. Ele termina com Brooke e retoma secretamente seu romance com Peyton. A verdade surge quando é levado novamente ao pronto socorro, e todas se encontram.

The First Cut Is The Deepest

Nathan deve escolher com quem morar, após o divórcio de Dan e Deb. Ele ameaça contar os segredos mais sujos de Deb no tribunal se Nathan ficar com ela.

6 Spirit In The Night

A gangue põe o pé na estrada para realizar jogo de basquete e a competição anual entre torcidas que a líder da equipe Brooke está decidida a vencer. Quando uma das colegas da equipe fica doente, Peyton, a colega de torcida de Brooke, pede para que Haley se junte à equipe na competição.

To Wish Impossible Things

Lucas, Nathan, Jake e o resto dos jogadores de basquete da equipe são leiloados para o maior arrematante no leilão anual beneficente. A noite revela algo surpreendente. Brooke, que teve seu lance no leilão vencido, fica com o excêntrico Mouth.

How Can You Be Sure?

Lucas deve tomar uma drástica decisão a respeito de Brooke. Haley cogita fazer sexo com Nathan. Keith espera mais do seu relacionamento com Karen. E Dan procura fazer com que o foragido Nathan retorne para casa

What Is And What Should Never Be

Nathan procura um emprego após o horário escolar para pagar o aluguel. Haley promove uma festa em seu apartamento, mas entra em pânico quando a situação foge do controle.

The Leaving Song

Lucas fica chocado ao saber que Dan pediu a Karen a custódia conjunta quando ele era bebê. Peyton entra em pânico após sua amiga seqüestrar o bebê de Jake.

The Games That Play Us

Lucas e Nathan agüentam as ofensas de Dan durante o treinamento para o desempate. Haley fica estarrecida com as ameaças de Dan, fazendo-a reconsiderar seu relacionamento com Nathan. Whitey descobre que seu estado de saúde pode ser mais sério do que pensava.

2 comentários sobre “Primeira Temporada

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s